{"id":3370,"date":"2025-02-16T15:22:34","date_gmt":"2025-02-16T15:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/?p=3370"},"modified":"2025-02-16T15:28:07","modified_gmt":"2025-02-16T15:28:07","slug":"nantwich-and-wrenbury-railway-stations-scoop-top-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/news\/nantwich-and-wrenbury-railway-stations-scoop-top-awards\/","title":{"rendered":"Nantwich a Wrenbury Gorsafoedd Rheilffordd Ennill Gwobrau gwych"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nantwich Gorsaf Reilffordd wedi cael ei enwi swydd gaer taclusaf a Gorsaf Wrenbury Gorsaf Reilffordd enillodd y Prosiect Celf Gwobr yn ddiweddar swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd Gwobr Nos.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Credyd Delwedd: Ian Hulme<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mae'r ddau yn cael eu Trafnidiaeth ar gyfer Cymru gorsafoedd ac wedi chymorth lleol, grwpiau gwirfoddol a chymorth gan y 3 Sir yn Gysylltiedig a Phartneriaeth Rheilffyrdd Cymunedol.<\/p>

Cofnod presenoldeb o 180 o bobl yn gweld 17 o orsafoedd yn yr hen sir swydd gaer 'sgorio' yn Crewe Alexandra Clwb p\u00eal-Droed pan fydd swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd Gwobrau Blynyddol yn cael eu cynnal ar ddydd iau 6ed chwefror.<\/p>

Cyflwynwyd y Gwobrau cyn deg Bwrdeistref a Thref Meiri gan Mr Craig Harrop, Cyfarwyddwr Rhanbarthol-Orllewin a Chanolbarth ar gyfer Rheilffordd Gogledd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ar gyflwyno'r gwobrau, Craig Harrop dywedodd:<\/strong><\/p>

"Mae'n wych i fod yn rhan o'r dathliad hwn o wirfoddolwyr a lleol y rheilffordd cymunedol, a thrwy eu anhygoel sgiliau, brwdfrydedd a gwaith caled, yn helpu i fywiogi y gorsafoedd ar draws y sir. Ein partneriaid yn y gymuned yn y curiad calon y rheilffordd ac rydym yn hynod o falch o fod yn gweithio'n agos gyda nhw i ddarparu'r fath eang-amrywio effaith gadarnhaol ar draws sir gaer a Gogledd Lloegr."<\/span><\/p>

Ar gyhoeddi'r Gwobrau, Mark Barker, Cadeirydd swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd dywedodd:<\/strong><\/p>

"Heno fod yn Noson Wobrwyo yn ddathliad ar gyfer yr holl wirfoddolwyr a grwpiau cymunedol sy'n gwneud cymaint i fywiogi ein gorsafoedd yn swydd gaer. Rydych chi i gyd yn enillwyr! \u2013 p'un ai a ydych yn codi i fyny gwobr heno. Heno, yn ein lleoliad newydd Crewe Alexandra Clwb p\u00eal-Droed, rydym yn dweud diolch yn fawr iawn i wirfoddolwyr ac ar gyfer y rhai sy'n cefnogi ac yn annog chi \u2013 y diwydiant rheilffyrdd, arweinwyr dinesig ac awdurdodau lleol. Rydych yn ei haeddu. Dylech fod yn falch eich gwaith ar felly, mae llawer o'n swydd gaer gorsafoedd. Rydym wedi gweld rhywfaint o wir gwaith rhagorol o wirfoddolwyr a staff yn y gorsafoedd ar draws sir gaer."<\/span><\/p>

Paul Webster, y Gymuned Rhwydwaith Rheilffyrdd Rhanbarthau Rheolwr Cymorth, sydd hefyd yn siarad yn y digwyddiad, meddai:<\/strong><\/p>

"Mae pob un o'r swydd gaer gorsafoedd fedrus yn dangos sut y maent yn cael eu porth at eu cymuned, gan gynnig blodau lliwgar croeso ar gyfer ymwelwyr sy'n cyrraedd yno neu gyda gwaith celf sy'n gadael para'n hir darluniadol cof bod pobl yn mynd ar y tr\u00ean a fydd yn mynd gyda nhw. Maent yn cael eu gorsafoedd sy'n darparu dymunol vista ar gyfer teithwyr sy'n teithio drwy nhw hefyd yn mwynhau. Swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd yn seremoni wobrwyo arbennig o fewn y gymuned rheilffordd ac yn un y Gymuned Rhwydwaith Rheilffyrdd yn falch iawn i fod yn bresennol ac i fod yn gallu i gefnogi."<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nantwich ennill y top 'Swydd Gaer Gorau Cadw Gorsaf Gwobr<\/strong>‘<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Credyd Delwedd: Ian Hulme<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gwych garddio wedi am nifer o flynyddoedd yn dal y llygad yma, sy'n ein barnu yn gryno crynhoi fel 'Parhaus garddwriaethol fuddugoliaeth<\/em>'. Ond mae mwy i'r orsaf. Pan fydd yr hen concrid aros llochesi yn cael eu dymchwel ac yn eu disodli gyda gwydr a metel strwythurau, y 3 Sir yn Gysylltiedig a Phartneriaeth Rheilffyrdd Cymunedol (PWC) yn gweld y cyfle i'w defnyddio ar gyfer arddangos celf. Gweithio gyda gerllaw Cynradd Academi, mae plant o flynyddoedd 5 a 6 yn paratoi dyluniadau yn seiliedig ar y dref yn gyfoethog o dreftadaeth bensaern\u00efol ac ar y thema 'blodau dref' i gysylltu \u00e2'r orsaf gerddi. Diolch i waith t\u00eem PWC, yr ysgol a'r gwirfoddolwyr, mae'r orsaf yn ysblennydd porth y gall y dref fod yn wirioneddol falch ohono.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gina Haigh o Nantwich yn ei Blodau dywedodd:<\/strong><\/p>

"Mae ein t\u00eem yn Nantwich yn ei Blodau yn cael eu bodd i fod wedi ennill y brif wobr yn swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd 2024. Ein Nantwich Gorsaf Gwirfoddolwyr yn frwdfrydig, yn arloesol, gweithio'n galed t\u00eem fy mod yn ddigon ffodus i hefyd yn galw i fy ffrindiau. Mae'r Wobr yn cael ei llawer mwy nag yr oeddem yn disgwyl, a byddwn yn parhau i wneud ein gorau i sicrhau bod ein gorsaf gerddi a photiau yn parhau i 'dyfu'".<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dysgwch fwy am Nantwich Orsaf Reilffordd a 3 Siroedd sy'n Gysylltiedig partneriaeth wledig conwy Prosiect gwaith Celf yma.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gorsaf Wrenbury<\/b> enillodd y Prosiect Celf Gwobr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Credyd Delwedd: Ian Hulme<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mae'r orsaf yn gwasanaethu bach ynysig yn y gymuned wledig, yn cael ei drawsnewid i mewn i bywiog cyhoeddus gofod celf sy'n adlewyrchu ysbryd unigryw a hunaniaeth y pentref. Y nod oedd gwella'r orsaf ap\u00eal weledol wrth feithrin cysylltiadau cymunedol cryfach, y mae'n sicr wedi llwyddo. A ariennir gan y 3 Sir yn Gysylltiedig a Phartneriaeth Rheilffyrdd Cymunedol, y cyflawnwyd y prosiect drwy gydweithio rhwng yr artist lleol, Cathy Williams o'r Gofod Celf, hanner cant o fyfyrwyr oddi wrth y pentref yn yr Ysgol Gynradd, ac mae'r orsaf fabwysiadwyr o Gludiant ar gyfer Cymru.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Josie Rayworth, Swyddog Cymunedol Rheilffordd am 3 Siroedd sy'n Gysylltiedig PWC dywedodd:<\/strong><\/p>

"3 Siroedd sy'n Gysylltiedig PWC yn hollol wrth fy modd bod Wrenbury Orsaf wedi ennill swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd Prosiect Celf Wobr. Mae'r cyrhaeddiad hwn yn brawf rhyfeddol o gydweithio rhwng yr orsaf fabwysiadwyr David a Llawenydd, Wrenbury disgyblion Ysgol Gynradd, a hynod o dalentog artist lleol Cathy Williams. Rydym mor falch i arddangos yr hyn sy'n gwneud Wrenbury arbennig drwy lygaid y plant, hardd a fynegwyd yn y celf bywiog gosodiadau ar Wrenbury Orsaf."<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dysgwch fwy am Wrenbury Orsaf Reilffordd a 3 Siroedd sy'n Gysylltiedig partneriaeth wledig conwy Prosiect gwaith Celf yma.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nantwich Gorsaf Reilffordd wedi cael ei enwi swydd gaer taclusaf a Gorsaf Wrenbury Gorsaf Reilffordd enillodd y Prosiect Celf Gwobr yn ddiweddar swydd gaer Gorau Cadw Gorsafoedd Gwobr Nos. <\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3370"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3378,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions\/3378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/3countiesconnected.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}